Twitist Forums
how do you say in Lebanese/Palestinian arabic: What happened to your facebook account? - Printable Version

+- Twitist Forums (http://twitist.com)
+-- Forum: Facebook forums (/forum-14.html)
+--- Forum: Facebook profile (/forum-15.html)
+--- Thread: how do you say in Lebanese/Palestinian arabic: What happened to your facebook account? (/thread-108668.html)



how do you say in Lebanese/Palestinian arabic: What happened to your facebook account? - Matt R. - 03-09-2014 08:37 PM

hi!

can someone tell me how to say in Palestinian/Lebanese/Jordan arabic:

1) what happened to your facebook account?

or

2) why did you deactivate your facebook account?


With LATIN letters please! Smile

thanks!!

----
special mention to people who ask me to try Google -_-
Google translate DOES NOT translate dialects!
moreover if you don't know the answer, just don't reply!
thanks


- nabeel khaled - 03-09-2014 08:39 PM

what happened to your facebook account?

sho 9ar be 7sab el facebook taba3ak? (male)
sho 9ar be 7sab el facebook taba3ek?(female)

why did you deactivate your facebook account?

laish 2ffalet 7sab el facebook taba3ak? (male)
laish 2ffaltee 7sab el facebook taba3ek? (female)