can someone help me ttranslate this phrase correctly to Tamil language..? - Printable Version +- Twitist Forums (http://twitist.com) +-- Forum: Facebook forums (/forum-14.html) +--- Forum: Facebook Pages (/forum-13.html) +--- Thread: can someone help me ttranslate this phrase correctly to Tamil language..? (/thread-124627.html)

can someone help me ttranslate this phrase correctly to Tamil language..? - mohamed irfan - 04-04-2014 05:17 AM "do you like me because you need me or you need thats why you like me." - Jessie - 04-04-2014 05:25 AM நீங்கள் எனக்கு வேண்டும் அல்லது நீங்கள் எனக்கு பிடிக்காது, அதனால் தான் வேண்டும், ஏனெனில் "நீங்கள் எனக்கு பிடிக்காது. - Mahi - 04-04-2014 05:29 AM First my friend your English phrase isn't clear.. So i can't give you a complete translation but part translation. Do you like me? Enna nee virumpuriya (Asking to very close girl) Enna neer virumpureera? (Some what close girl) Enna neengal virumpureengala? (Very polite way) because you need me aenenda unakku (or umakku or ungalukku) naan venum thats why you like me Athan nee enna virmpura (Close girl) Athan neer enna virmpurer (Some what close) Athan neengal enna virmpurereengal (Very polite ) Learn more tamil on my page https://www.facebook.com/pages/Learn-Tamil-Jaffna/681327341905503