Twitist Forums
portuguese translating? - Printable Version

+- Twitist Forums (http://twitist.com)
+-- Forum: Twitter forums (/forum-1.html)
+--- Forum: Twitter followers (/forum-5.html)
+--- Thread: portuguese translating? (/thread-24922.html)



portuguese translating? - öz - 11-09-2012 11:39 AM

i have been usin bigfollow.net to get more followers on twitter but it doesnt work anymore. When i try to use it i see this "Ocorreu algum problema de ordem não natural! Investigaremos mais! Volte em breve!Apenas nosso plano EXPRESSO está funcionando, contrate na página VIP/EXPRESSO" What does it mean?


- Test Dpt - 11-09-2012 11:47 AM

Translating: "There is some not natural order problem! We will investigate more! Come back soon! Only our EXPRESS plan is working, hire in the VIP/EXPRESS page"

Basically they are trying to make you buy their services. Not cheap for what it seems... Sad thing, not the best way to make business.


- Dulcinea - 11-09-2012 11:47 AM

I'm not using a translator, only my knowledge of Portuguese, and this is what I think it means:

"Some problem occurred that doesn't usually happen! We are investigating more. Return soon! Only our express plan is working, contact the page "VIP/EXPRESSO."