Can someone please translate this message into Japanese from English? - Printable Version +- Twitist Forums (http://twitist.com) +-- Forum: Twitter forums (/forum-1.html) +--- Forum: Twitter abbreviations (/forum-4.html) +--- Thread: Can someone please translate this message into Japanese from English? (/thread-37735.html)

Can someone please translate this message into Japanese from English? - bumbum♡ - 11-09-2012 09:09 PM This is all related to twitter, for info about the context: "Hi, could you please allow me to follow you on twitter? You are my favorite artist and it would mean a lot to me to follow you! Thanks!" Also, could you translate it in the most polite/formal way possible? Thanks a lot~ I want it to be a real translation, and automatic translators don't work correctly. - Jack - 11-09-2012 09:18 PM Ming chong how Ming. Ching chong ling king That's the slang way to say it. ... Try a translater - thecheapest902 - 11-09-2012 09:18 PM >"Hi, could you please allow me to follow you on twitter? ツイッターでフォローしてもよろしいでしょうか？ >You are my favorite artist あなたは私の大好きなアーティストですので、 >and it would mean a lot to me to follow you! Thanks!" 是非フォローしたいと思っています。よろしくお願い致しã​¾ã™ã€‚