This Forum has been archived there is no more new posts or threads ... use this link to report any abusive content
==> Report abusive content in this page <==
Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Can someone please translate this to Korean? No Google Translate please!?
04-27-2014, 11:41 PM
Post: #1
Can someone please translate this to Korean? No Google Translate please!?
Translate this please:


*Really? That's sad. But I will still support you! I will watch your new drama! And (name) oppa too! I will support both of you! I hope you will have projects with him in the future. I will wait for it. Hehehe. Stay pretty and take care always! Fighting!*


~


So... I'll be telling that to a Korean actress. (Child actress actually) She has a twitter and I'll send that message to her via Direct Message. Don't worry, she DOES reply. She replies to every DM that I'm sending to her. Hehehe. Yeah she's so kind. ^___^


Yes, the previous messages that I sent to her was in Korean. I do know how to speak and write a message in Korean but I'm not that much fluent. Only a bit conversational.


By the way, she's an unnie to me. She's one year older than me. So please add the 'YOs'


And NO GOOGLE TRANSLATE PLEASE!! I can determine whether you only google translated it or not.


So yeah. Help me please? Pretty pretty pleaaaaseeee? Thank you!! ♥♥♥

Ads

Find all posts by this user
Quote this message in a reply
04-27-2014, 11:50 PM
Post: #2
 
정말요? 슬픈 소식이네요. 그래도 저는 여전히 (name)언니를 지지할 거예요! (name)언니가 나오는 새로운 드라마 볼 거구요! 그리고 (name)오빠도요! 두 분 다 지지할 거예요! 나중에도 (name)오빠와 프로젝트를 하시길 바랍니다. 기다릴게요. 헤헤헤. 늘 예쁜 모습 그대로, 항상 건강하시길! 힘내세요(화이팅)!

Ads

Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)