Help with a japanese sentence (Internet)?
|
04-28-2014, 12:11 AM
Post: #1
|
|||
|
|||
Help with a japanese sentence (Internet)?
ã†ï½ä¹™ã§ã™ï»¿.
This was what he wrote, but i didnt get one part, what is the ä¹™ there? Upload ... desu. is it abb. of otsukaresamadeshita ? Ads |
|||
04-28-2014, 12:21 AM
Post: #2
|
|||
|
|||
You are right, ä¹™(otsu) is an Internet slang for ãŠç–²ã‚Œæ§˜ã§ã—ãŸ(otsukaresamadeshita), used quite casually.
The kanji of ä¹™ itself has no connection to the meaning; just the sound. ã†ï½ is also an Internet slang for upload. So basically it's "thanks for uploading" Ads |
|||
« Next Oldest | Next Newest »
|
User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)