Paypal Refund? International?

[MizzTonks]

Hello; and apologies if this is a silly question.

I have two paypal accounts, one in the UK, and one in Norway where I am living now.

I transferred £450 from my Norway > UK account, and found out it could take up to 10 days to process this, so I refunded the transaction back to my Norwegian account as I needed the money faster to pay a bill back in the UK.

In my Norwegian account, it is showing my refund as completed, yet my balance is 0. And when I log into my UK account to check, £450 is still in that account, yet is saying that the payment has been refunded in full? So I try to send the money, when I am getting an error message which states "We're sorry, but we can't send your payment right now."

So which account is my money actually in? And how long until I can actually withdraw my money back to my bank account.

Kindest Regards,
Stacey