Translate this Japanese to English?

[Zoey]

I mistakenly rewrote the text incorrectly the first time I posted this, but someone wrote to me on Instagram :えー...私は日本人には英語を和つていますかを読み取るこã​¨ãŒã§ã¾ãªã„のでですか?
こわが翻訳さわているので、うん...

I couldn't copy/paste so forgive any errors in my retyping...

Please translate this to English, and if possible give me some ways to respond back? (No Google translate please.)

Thanks in advance

[Goemon]

This Japanese is too bad to understand. I don't understand what he or she said.
However, if you don't mind everything, I will translate it.
I guess it says:

Well, I've been learnt English by Japanese, but can't read it.
This is translated, oh,yes,,,

[thecheapest902]

That Japanese is awkward. I don't think that was written by a Japanese. I think it's better to tell the person to write in his or her native language.